{"id":415,"date":"2025-10-08T09:58:08","date_gmt":"2025-10-08T07:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/?page_id=415"},"modified":"2026-09-29T16:55:34","modified_gmt":"2026-09-29T14:55:34","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<p>El titular de este sitio web es Rosinach Industrial, SL, con CIF\/NIF B25856790, con domicilio en C\/ Prat de la Rib, 42, c\u00f3digo postal 25430 de Juneda, Lleida.<\/p>\n<blockquote><p><b>Informaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n de datos<\/b><\/p><\/blockquote>\n<p><b>Nota general sobre el RGPD<\/b><\/p>\n<p>En cumplimiento de lo que establece el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en cuanto al tratamiento de datos personales ya la libre circulaci\u00f3n de estos datos (en adelante, \u00abRGPD\u00bb o \u00abGDPR\u00bb por sus siglas de ingl\u00e9s datos, te facilitamos informaci\u00f3n ampliada en esta Pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n<p>La comunicaci\u00f3n de los datos por parte del usuario es un requisito necesario para poder gestionar determinados servicios ofrecidos en este sitio web, entre otros, particularmente, la gesti\u00f3n de tu solicitud de contacto a trav\u00e9s del formulario de contacto, as\u00ed como para que puedas utilizar el resto de funcionalidades que se ofrecen en el sitio web. A continuaci\u00f3n te damos informaci\u00f3n m\u00e1s detallada en relaci\u00f3n a nuestra pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n<p><b>1. \u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos?<\/b><\/p>\n<blockquote><p>Identidad: Rosinach Industrial, SL (en adelante, Rosinach Industrial o el \u00abtitular\u00bb, indistintamente)<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n postal: C\/ Prat de la Rib, 42, Juneda CP 25430 (Lleida)<\/p>\n<p>Tel\u00e9fono: 687297552<\/p>\n<p>Correo electr\u00f3nico: info@rosinach.com<\/p><\/blockquote>\n<p>La pol\u00edtica de privacidad que se describe a continuaci\u00f3n s\u00f3lo es aplicable a este sitio web, entendiendo como tal todas las p\u00e1ginas y subp\u00e1ginas incluidas en el dominio.<\/p>\n<p>El titular no dispone de un delegado de protecci\u00f3n de datos; por tanto, si tienes alguna consulta sobre la protecci\u00f3n de tus datos, ponte en contacto directamente a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico info@rosinach.com.<\/p>\n<p><b>2. \u00bfCon qu\u00e9 finalidad tratamos tus datos?<\/b><\/p>\n<p>El titular no recoge voluntariamente datos de car\u00e1cter personal de los usuarios de este sitio web con fines distintos a los indicados en este apartado. La informaci\u00f3n recogida por el sitio web puede agruparse en dos categor\u00edas:<\/p>\n<p>(1) Informaci\u00f3n de navegaci\u00f3n. Es la informaci\u00f3n habitual que proporciona tu navegador al hacer uso del sitio web, y que facilita autom\u00e1ticamente cuando realizas una b\u00fasqueda, accedes a una p\u00e1gina, etc. Es informaci\u00f3n utilizada para el correcto funcionamiento del sitio web y para mejorar tu experiencia, o recogida con fines estad\u00edsticos o para generar audiencias, pero no para un uso individualizado, ni para la toma de decisiones autom\u00e1ticas de forma individualizada, y que no est\u00e1 asociada a datos que te puedan identificar; por tanto, es an\u00f3nima. En esta categor\u00eda se encuentran, por ejemplo, las cookies (cookies), que se explican con m\u00e1s detalle en el apartado 6.<\/p>\n<p>(2) Informaci\u00f3n facilitada voluntariamente por los usuarios en el momento de cumplimentar el formulario de contacto, con el fin de que el titular gestione su consulta.<\/p>\n<p>En consecuencia, el titular s\u00f3lo dispondr\u00e1 de los datos personales de los usuarios que voluntariamente los quieran proporcionar a trav\u00e9s del formulario de contacto y, por tanto, al proporcionar a citiservi tus datos personales, aceptas de manera expresa y voluntaria su tratamiento, con la finalidad de gestionar las consultas recibidas a trav\u00e9s del sitio web por cualquier usuario por cualquier usuario por cualquier usuario (en t\u00e9rminos generales). Esta gesti\u00f3n puede implicar el env\u00edo de comunicaciones comerciales en funci\u00f3n de la solicitud realizada por el usuario.<\/p>\n<p><b>3. \u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo conservaremos tus datos?<\/b><\/p>\n<p>El tratamiento de los datos con estos fines se mantendr\u00e1 mientras mantengas cualquier relaci\u00f3n (de negocio, contractual o de cualquier otro tipo) con nosotros y, tras el cese de estas relaciones, de conformidad con la legislaci\u00f3n vigente.<\/p>\n<p>En cualquier caso, los datos recogidos se tratar\u00e1n siempre respetando la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal.<\/p>\n<p><b>4. \u00bfCu\u00e1l es la legitimaci\u00f3n para el tratamiento de tus datos?<\/b><\/p>\n<p>La base legal para el tratamiento de tus datos es el inter\u00e9s leg\u00edtimo del titular en atenci\u00f3n a la voluntad que manifiestas al cumplimentar el formulario de contacto.<\/p>\n<p><b>5. \u00bfA qu\u00e9 destinatarios se comunicar\u00e1n tus datos?<\/b><\/p>\n<p>A todos los efectos, los datos de car\u00e1cter personal recogidos a trav\u00e9s de este sitio web no se ceder\u00e1n a ning\u00fan otro sujeto ni empresa, salvo a los sujetos y en los supuestos concretos en que esta cesi\u00f3n est\u00e9 amparada por el RGPD.<\/p>\n<p>Sin perjuicio de lo anterior, el titular utiliza como herramienta de gesti\u00f3n la Plataforma de Citiservi, por lo que tus datos se le ceder\u00e1n para gestionar el env\u00edo de las solicitudes de contacto a trav\u00e9s del formulario de contacto.<\/p>\n<p>No se prev\u00e9 la transferencia de la informaci\u00f3n recogida a terceros pa\u00edses al margen de lo indicado anteriormente.<\/p>\n<p>Te informamos que, para la prestaci\u00f3n del servicio, Citiservi utiliza infraestructura virtual seg\u00fan distintos modelos de \u00abcomputaci\u00f3n en la nube\u00bb ya trav\u00e9s de varios proveedores, esencialmente OVH y Google Cloud Services, en servidores europeos, al amparo del acuerdo EU-US Privacy Shield.<\/p>\n<p><b>6. \u00bfSe recogen datos autom\u00e1ticamente?<\/b><\/p>\n<p>Como se ha indicado anteriormente, el titular s\u00f3lo dispondr\u00e1 de los datos de los usuarios que voluntariamente quieran proporcionarlos.<\/p>\n<p>Sin embargo, existen datos que habitualmente se comparten al navegar por cualquier sitio web y que proporciona tu navegador, en muchos casos necesarios, bien para permitir la navegaci\u00f3n, bien para que sea m\u00e1s eficiente. Estos datos se recogen habitualmente por el simple hecho de navegar. La gesti\u00f3n de estos datos se realiza igualmente a trav\u00e9s de la Plataforma de Citiservi y hace referencia a las cookies.<\/p>\n<p>Como se indicaba anteriormente, las cookies instaladas no contienen datos personales que te puedan identificar. Adem\u00e1s, toda la informaci\u00f3n de las cookies se gestiona de forma an\u00f3nima y, en todo caso, mediante la agrupaci\u00f3n en categor\u00edas de audiencias, no asociadas a tus datos personales ni individualizados. Puedes encontrar informaci\u00f3n m\u00e1s detallada sobre el uso de cookies en la <a href=\"\/es\/politica-de-cookies\/\">Pol\u00edtica de cookies<\/a>.<\/p>\n<p><b>7. \u00bfCon qu\u00e9 medidas de seguridad contamos?<\/b><\/p>\n<p>Los datos personales comunicados por el usuario pueden almacenarse en bases de datos automatizadas o no, y el titular asume todas las medidas de \u00edndole t\u00e9cnica, organizativa y de seguridad que garantizan la confidencialidad, la integridad y la calidad de la informaci\u00f3n que contienen, de acuerdo con lo que establece la normativa vigente.<\/p>\n<p><b>8. \u00bfCu\u00e1les son tus derechos cuando nos facilitas tus datos?<\/b><\/p>\n<p>Los usuarios pueden revocar en cualquier momento su consentimiento para cualquiera de las finalidades indicadas en el apartado 2. Asimismo, si lo deseas, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n de los datos, as\u00ed como solicitar que se limite su tratamiento, dirigiendo una comunicaci\u00f3n por escrito o por correo electr\u00f3nico a las direcciones que figuran en el apartado.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El titular d&#8217;aquest lloc web \u00e9s Rosinach Industrial, S.L., amb C.I.F.\/N.I.F. B25856790, amb domicili al C\/ Prat de la Rib, 42, codi postal 25430 de Juneda, Lleida. Informaci\u00f3 sobre protecci\u00f3 de dades Nota general sobre el RGPD En compliment del que estableix el Reglament (UE) 2016\/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d&#8217;abril [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-415","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1245,"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions\/1245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosinachindustrial.articagency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}